Shir-ly

Aprender hebreo con canciones israelíes

Shir-ly convierte canciones israelíes reales en lecciones de hebreo: la letra se sincroniza palabra por palabra con la música, con vocales (nikud), transcripción en letras latinas y traducción al español de cada verso. Después practicas ese mismo vocabulario en juegos cortos.

Empezar gratis

Por qué funciona con canciones

La melodía fija las palabras en la memoria mucho mejor que una lista de vocabulario. Además, una canción te da pronunciación real, ritmo natural y contexto cultural: al aprender «Jerusalén de oro» no solo memorizas palabras, entiendes de qué habla Israel.

Qué incluye cada canción

  • Letra hebrea sincronizada tipo karaoke, con nikud opcional
  • Transcripción latina para leer antes de dominar el alfabeto
  • Traducción verso por verso
  • Historia del cantante y su lugar en la cultura israelí
  • Juegos: huecos, escucha, parejas, verso desordenado, verbos y escritura

Canciones disponibles